Los supuestos sicarios viajaban en dos motonetas y en el cruce de avenida R1 con calle Miguel Hidalgo, en la citada colonia, atacaron con disparos de arma de fuego a uno de los dos tripulantes de un automóvil Volkswagen Beetle color beige.
Policías municipales se percataron de los hechos cuando realizaban labores de patrullaje por la zona.
Una de las víctimas relató que los sujetos los atacaron con disparos de arma de fuego, lo que causó lesiones a su acompañante, que fue trasladado por medios propios a un hospital para su atención médica. Presuntamente una de las armas que utilizaron para cometer la agresión se les 'encasquillò', por lo que fueron asegurados.
Los policías municipales detuvieron en el sitio a Javier “N”, Tomás “N”, Christian Alfredo “N” y Marco Antonio “N”, quienes tenían en su poder dos pistolas, una calibre .25 y la otra .38, abastecidas con cartuchos útiles.
Los detenidos fueron presentados ante el agente del Ministerio Público, donde se inició la carpeta de investigación correspondiente por su probable participación en el delito de lesiones.
Por instrucciones del alcalde Fernando Vilchis Contreras la policía de Ecatepec reforzó los patrullajes por las distintas colonias del municipio, con el objetivo de inhibir la comisión de ilícitos y proteger a la población.